TESTO
Letras/ Parole (Traduzione in basso!!) :
Quando não tive mais esperança de encontrar alguem,
quando minha confiança acabou no cheiro de um outro fosforo,
quando acreditei de ter entendido tudo
e que nada me poderia surpreender,
você chegou, e nem estava te esperando,
você chegou, e nem estava preparado.
E agora eu, como eu posso confiar em você?
Como eu posso saber se você é assim diferente como sempre fala
Como eu posso esquecer o passado e o futuro na hora
e jogar-me nos seus braços, sem pensar em nada
como que eu faço?
Vou olhar nos seus olhos, e respeitar os seus silencios,
aceitar nesse momento todos meus difeitos,
não vou ter medo de viver esse momento
vou entender que ou é agora ou nunca mais,
porque amanhã é já tarde demais!
Olhando para abaixo, perna tremida, meu rosto tudo molhado de suor
buscar a couragem...
vou buscar a couragem de deixar...
vou buscar a couragem de deixar-me cair...
nos seus braços.
Traduzione - "Fra le tue braccia":
Quando non avevo più speranza di incontrare qualcuno,
quando la mia sicurezza si è spenta nell'odore di un altro fiammifero,
quando credevo di aver capito tutto, e che niente avrebbe potuto sorprendermi,
sei arrivato, e non ti stavo neanche aspettando
sei arrivato, e non ero nemmeno preparato.
E adesso io come posso fidarmi di te? Come posso sapere se sei così diverso come dici sempre?
Come posso dimenticarmi del passato e del futuro in un attimo
e buttarmi fra le tue braccia senza pensare a niente,
come faccio?
Ti guarderò negli occhi e rispetterò i tuoi silenzi, accetterò in questo momento tutti i miei difetti,
Non avrò paura di vivere questo momento, capirò che "o è adesso o mai"
perchè domani è già troppo tardi.
Guardando verso il basso, una gamba tremolante, il mio viso pieno di sudore,
Troverò il coraggio,
Troverò il coraggio di lasciarmi andare,
Troverò il coraggio di lasciarmi andare fra le tue braccia.
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano Nos seus braços di delef:
DESCRIZIONE
"Nos Seus Braços" parla degli incontri causali con persone speciali che cambiano il senso della propria vita, portando con sé un sacco di emozioni... solo che a volte non é il momento giusto per trovare il coraggio di lasciarsi andare a qualcosa di importante e duraturo. Allo stesso tempo, quelle stesse persone non riescono ad uscire dai nostri pensieri...
CREDITS
Violão, Letra e Voz: Mik Cuccu
Mandolino: Alfredo Mangherini
Produção: Andrea "Emerald" Ferroni
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone Nos seus braços si trova nell'album Boa Viagem EP uscito nel 2016.
---
L'articolo delef - Nos seus braços testo lyric di delef è apparso su Rockit.it il 2023-03-24 16:34:17
COMMENTI