TESTO
What can I say that
hasn't been already said?
What can I do that
Hasn't been already done?
What God shall I pray
to keep you here with me?
I wish I'll find you
in my other thousands of lives,
step by step
stairwell after stairwell
holding on to your
bare hand
I need no other man
Maybe I'm overthinking,
Maybe I'm over feeling.
Maybe I'm overthinking,
Maybe I'm over feeling.
What can I say that
hasn't been already said?
What can I do that
Hasn't been already done?
What God shall I pray
to keep you here with me?
I wish I'll find you
in my other thousands of lives,
step by step
stairwell after stairwell
holding on to your
bare hand
I need no other man
This feels right,
this feels ripe,
and maybe I will understand
what everybody has already said.
This feels real,
this feels weird.
I've never thought
this could've been me.
Over and over and over and over ...
TRADUZIONE ITALIANA:
Cosa posso dire
che non sia già stato detto?
Cosa posso fare
che non sia già stato fatto?
Quale Dio dovrei pregare
per tenerti qui con me?
Vorrei poterti trovare
nelle mie altre millioni di vite,
passo dopo passo,
scalinata dopo scalinata
aggrappandomi
alla tua mano nuda
non ho bisogno di nessun altro uomo.
Forse sto pensando troppo,
Forse sto provando troppi sentimenti.
Forse sto pensanso troppo,
forse sto provando troppi sentimenti.
Cosa posso dire
che non sia già stato detto?
Cosa posso fare
che non sia già stato fatto?
Quale Dio dovrei pregare
per tenerti qui con me?
Vorrei poterti trovare
nelle mie altre millioni di vite,
passo dopo passo,
scalinata dopo scalinata
aggrappandomi
alla tua mano nuda
non ho bisogno di nessun altro uomo.
Tutto ciò mi sembra giusto,
tutto ciò mi sembra maturo,
e forse capirò ciò che tutti hanno già detto.
Tutto ciò mi sembra reale,
tutto ciò mi sembra strano.
Non avrei mai pensato
che questa sarei potuta essere io.
Ancora, e ancora, e ancora .....
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano Overthinking di Flame:
DESCRIZIONE
Vi siete mai sentiti o ritrovati completamente intrappolati in un loop instancabile di pensieri? Quanto è facile perdersi in quel loop? Quanto è facile perdere il contatto con la realtà, lasciando che la vita ci scorra davanti solo perché rimane più facile pensare piuttosto che agire? Questo brano vuole rappresentare la paranoia che viene scatenata da tutti quegli elementi che possono essere emotivamente destabilizzanti, per i quali ricerchiamo una soluzione. E' la messa in musica dei famosi "film mentali", di tutto ciò che ti passa per la testa fino a che non ne puoi più, come suggerisce anche la parte strumentale del brano.
CREDITS
Flame - testo ed arrangiamento
Vincenzo Renda - basso
Umberto Buono - batteria
Edoardo Blasetti - chitarra solista
VIDEO Overthinking
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone Overthinking si trova nell'album Overthinking uscito nel 2022.
---
L'articolo Flame - Overthinking testo lyric di Flame è apparso su Rockit.it il 2021-09-09 16:21:57
COMMENTI