TESTO
Every morning he wakes up at nine
All he has to do is being fine
Waiting for someone of his friends
Takes a little time for himself
Peter’s one who knows what is life
That’s because he don’t have a wife
And he moves like a prince
With his eyes of a wonderful green
So polite…
Do you know my cat?
he’ll be glad to meet you, my friend
And to teach you a little bit of savoir-faire
He’s the last of a prestigious gens
Daddy born on a Mercedes-Benz
He can speak eight languages, don’t you know?
But always been a cat of few words
All the girls go crazy for him
Grandpa was the cat of James Dean
He’s a true gentlecat
When he sees you he’ll take off his hat
With a smile…
Do you know my cat?
he’ll be glad to meet you, my friend
And to teach you a little bit of savoir-faire
Do you know my cat?
he’ll be glad to meet you, my friend
Well, not now, he’s sleeping on my chair
No, what’re you doin’ now?
Damn, you broke off his snooze
So he’s annoyed now
And he’ll go for a walk on his own…
Do you know my cat?
he’ll be glad to meet you, my friend
And to teach you a little bit of savoir-faire
Do you know my cat?
he’ll be glad to meet you, my friend
Well, not now, he’s sleeping on my chair
Shhh…
TRADUZIONE
Un pizzico di savoir-faire
Ogni mattina lui s’alza alle nove
e tutto quello che ha da fare è stare bene
Mentre aspetta i suoi amici
Si prende un po’ di tempo per sé
Peter è uno che sa cos’è la vita
Ecco perché non si è mai preso moglie
E si muove come un principe
Con i suoi occhi di un verde splendido
Così educato…
Conosci il mio gatto?
Sarà felice d’incontrarti
E d’insegnarti un pizzico di savoir-faire
Lui è l’ultimo di una gens prestigiosa
Papi era nato in una Mercedes-Benz
Parla otto lingue, sai?
Ma è sempre stato un gatto di poche parole
Tutte le ragazze vanno pazze per lui
Nonno fu il gatto di James Dean
È un vero gentilgatto
Quando ti vedrà, si leverà il cappello
Con un sorriso…
Conosci il mio gatto?
Sarà felice d’incontrarti
E d’insegnarti un pizzico di savoir-faire
Conosci il mio gatto?
Sarà felice d’incontrarti
Beh, non ora, sta sonnecchiando sulla mia sedia
No, cosa stai facendo?
Dannazione, gli hai interrotto il sonnellino
Così adesso sarà infastidito
E se ne andrà a farsi un giro per conto suo…
Conosci il mio gatto?
Sarà felice d’incontrarti
E d’insegnarti un pizzico di savoir-faire
Conosci il mio gatto?
Sarà felice d’incontrarti
Beh, non ora, sta sonnecchiando sulla mia sedia
Shhh…
PLAYER
Premi play per ascoltare il brano A little bit of savoir faire di The DusT:
CREDITS
Testo di Roberto Grillo. Musica di The DusT, basata su un'idea di Roberto Grillo.
Musicisti ospiti: Andrea Mazzer: piano - Alberto MAzzer: basso - Sabrina Pizzol: flauto traverso - Elena Zanette: cori aggiuntivi.
ALBUM E INFORMAZIONI
La canzone A little bit of savoir faire si trova nell'album Remembrance uscito nel 2014.
---
L'articolo The DusT - A little bit of savoir faire testo lyric di The DusT è apparso su Rockit.it il 2024-02-29 16:20:19
COMMENTI