Elisabetta Mattia - Amate testo lyric

TESTO

Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte de ti ti ti
Nunca olvidarte
Nunca olvidarte
Nunca olvidarte de ti ti ti

Hay personas que creen que
El amor significa solo estar con alguien
Olvidandose de ellos mismos
¡oh no, no, no!
Pero yo te voy a cuentar
De un amor muy especial
Dado siempre por sentado
Y muchas veces maltratado
Entonces, are you ready?
¡Vamos!

Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor
Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor

Amarse es independencia,
Pura libertad, pura felicidad
Vive confiando siempre en ti mismo,
Vive confiando siempre en tus capacidades, logrando tus objetivos
Vive esta vida con alegría, fe y optimismo,
¿Y los otros?
Es maravilloso ayudar a las personas que tienen necessidad
Pero recuerdate de rodearte
De personas que te transmiten energía positiva,
Tienen que respetarte, tienen que apoyarte, tienen que valorarte

Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor
Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor
Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor
Amate, amate, amate, amate
Tú eres nacido por amor de Dios
Amate, amate, amate, amate
Tú tienes valor, mereces lo mejor
¡Verás, no te arrepentirás!
¡Verás, no te arrepentiás!
¡Verás, no te arrepentirás!
¡Amate!

TRADUZIONE IN ITALIANO:
Non dimenticarti mai di te, te, te (8vv.)
Non dimenticarti mai,
non dimenticarti mai,
non dimenticarti mai di te te te

Ci son persone che credono che
Amare significa solo stare con qualcuno
Dimenticandosi di se stessi
Oh, no no no!
Però io ti parlo
Di un amore molto speciale
Dato sempre per scontato
E molte volte maltrattato
Allora, sei pronto?
Andiamo!

Amati, amati, amati, amati
Tu sei nato
per amore di Dio
Amati, amati, amati, amati
Tu vali,
meriti il meglio
Amati, amati, amati, amati
Tu sei nato
per amor di Dio
Amati, amati, amati, amati,
Tu vali,
meriti il meglio

Amarsi è indipendenza
Pura libertà, pura felicità
Vivi confidando sempre in te stesso,
Vivi confidando sempre nelle tue capacità
Raggiungendo i tuoi obiettivi
Vivi questa vita con allegria,
Fede e ottimismo
E gli altri?
E’ meraviglioso aiutare le persone
che hanno bisogno
Però ricordati di circondarti
Di persone che ti trasmettano energia positiva,
Devono rispettarti, devono appoggiarti,
Devono valorizzarti

Amati, amati, amati, amati
Tu sei nato
per amore di Dio
Amati, amati, amati, amati
Tu vali,
meriti il meglio
Amati, amati, amati, amati
Tu sei nato
per amor di Dio
Amati, amati, amati, amati,
Tu vali, meriti il meglio
Vedrai non te ne pentirai (x 3vv) Amati!